Eaunanisme Anmerkung: Dieser Terminus lehnt an das Wort „Onanismus“ (Masturbation) an. Mylène hat die erste Silbe in „eau“ geändert, da sie in ihrem Lied vom Meer spricht.

Ich werde ihm sagen Die Blässe seiner Augen Die sie hatten Die Tiefe unserer Himmel Ich weiß, dass sie funktioniert Ohne zu wissen wer sie ist Dass es die Beine eines Anderen sind, die sie getragen haben Ich höre sie flüstern ~ Bernsteinfarbiger Ozean Vermische, vermische mich Mit deinen Legenden Setze den Anker, den Anker in mir So zart ist die Verbrennung Da wo deine Hand mich berührt, Wasser Und diese Gischt fließt In meinen Mund ~ Ich werde ihm sagen Dass sein Herz müde geworden ist Von euch Ich werde ihm sagen Dass, sie von dem Mann gelangweilt ist Von allem Dass sein seltenes Leben In Velours von Immensität versteckt ist Dass es zu spät ist um sie zu lieben Sie hat sich in der Ewigkeit aufgelöst, Wasser ~ Bernsteinfarbiger Ozean Vermische, vermische mich Mit deinen Legenden Setze den Anker, den Anker in mir So zart ist die Verbrennung Da wo deine Hand mich berührt, Wasser Und diese Gischt fließt In meinen Mund

Übersetzung: Jacqueline Wolf