Es gibt kein anderswo
So viele Tage
Viel zu kurze Nächte
Diese Seufzer
Welche du beendest
Ohne daran zu glauben, lächerlich
~
Du möchtest sein
Von einer anderen Welt
Ich spüre dich
Die Beute eines illusionären Schattens
Du must mir glauben.
~
Es gibt kein anderswo
Es gibt kein anderswo
Du weisst, dass hier dein Leben ist
Es gibt kein anderswo
Es gibt kein anderswo
Du weisst, dass dein Leben
Auch das meinige ist
~
Um aus deiner Asche
Wiedergeboren zu werden
Musst du
Das Leben zu lieben, frei bleiben
Erneut erlernen
~
Deine Verbitterung verlassen
Dich bis zum Mond durchbahnen
Eine Durchreise
Du musst mir glauben
Übersetzung: Martine Berchem