Es liegt in der Luft
Eitelkeit… das ist unschön
Verrat… das ist unschön
Feigheit… das ist unschön
Denunziation… das ist unschön
~
Die Grausamkeit… das ist unschön
Die Verleumdung… das ist unschön
Die Herbe… das ist unschön
Die Niedertracht… das ist unschön
~
Die Verbeulungen stören euch
Alle Risse sind Engel
Die Unterdrückungen jucken euch
Die Nicht-Geliebten, wer rächt sie?
~
Die Katastrophen stören euch
Die Caoten sind Engel
Nicht wie die anderen, jucken euch
Die guten Apostel, ich esse sie
~
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft, es ist notwendig
Luft holen
Atmen
Hin und wieder die Puppe absteppen
~
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft, es ist tausendjährig
Sich daran berauschen
Beruhigen
Quitt mit unseren verflossenen Lieben
~
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft, es ist heilsam
Bis auf die die können
Unbeschädigt ist besser!
Bis auf hier, fern ist das Himmelreich
~
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft
Es liegt in der Luft, es ist nuklear
Wir pfeifen darauf
Wir sind alles
Wir werden am Grunde des Lochs endigen
~
Und… ich, ich singe
Ich… ich erfinde mir ein Leben
~
Die Blasiertheit… das ist unschön
Die Tyrannei… das ist unschön
Der Treuebruch… das ist unschön
Aber das leben ist das auch
~
All diese Abfälle stören euch
Dennoch sind die Irren Engel
Die Unverstandenen jucken euch
Was tun mit der List… Was macht der Wind?
Übersetzung: Martine Berchem